Is CO-CONNECT moving data on individuals from Data Partners to a single database?

No. Data always remains with the Data Partner and always within their existing infrastructure. This means if the data currently resides within a TRE, it will always stay within the TRE.